sexta-feira, 10 de outubro de 2008
B. Aboard!
Então, eu falei que meu próximo post seria "All you need is love" mas ai eu não pensei em nada pra falar. E outra, tive a sorte de encontrar um vídeo no orkut de uma prima que até agora não paro de ver nem e ouvir a música. SAY - JOHN MAYER. A música (se não me engano) foi trilha sonora do filme "The Bucket List" ou abrasileiradamente "Antes de partir".
Me identifiquei bastante com o vídeo, que por sinal mostra cenas do filme. A história de dois senhores que descobrem o câncer e decidem viajar o mundo, aproveitar o tempo que ainda os restam.
Para quem não sabe, eu tive um avô que falesceu por conta de câncer no pulmão e a jornada pra ele (e para nós familiares) num foi NADA fácil. É uma doença devastadora essa tal de câncer... mata fisicamente quem a tem e interiormente a quem ama o doente. É horrível. HORRÍVEL. Só quem já passou por uma experiência como essa sabe.
Portanto vou colocar nesse post o vídeo em homenagem ao meu avô, o homem mais guerreiro que conheci na face da terra. Te amo 'seu João da Cruz'!
E como ele mesmo costumava falar...VALEU O BOI.
Take all of your wasted honor
Every little past frustration
Take all of your so-called problems
Better put them in quotations
Say what you need to say...
Walking like a one-man army
Fighting with the shadows in your head
Living out the same old moment
Knowing you'd be better off instead if you could only
Say what you need to say...
Have no fear for giving in
Have no fear for giving over
You better know that in the end it's better to say too much
Then never to say what you need to say again...
Even if your hands are shaking
And your faith is broken
Even as the eyes are closing
Do it with a heart wide open
Say what you need to say...
Tradução:
Tome toda a sua dignidade desperdiçada
Todas as pequenas frustrações passadas
Pegue todos os seus "chamados" problemas
Melhor colocá-los em oferta
Diga o que você precisa dizer...
Caminhando como um homem do exército
Lutando contra as sombras em sua mente
Vivendo ausente o mesmo antigo momento
Sabendo que você deve estar em melhores condições em vez de se você somente pudesse
Diga o que você precisa dizer...
Não tenha medo de continuar
Não tenha medo de desistir
Você sabem bem que no fim é melhor dizer demais
Que nunca dizer o que você precisa dizer novamente...
Mesmo se suas mãos estiverem tremendo
E sua fé se quebrar
Mesmo se os olhos estiverem se fechando
Faça isso com o coração bem aberto
Diga o que você precisa dizer...
Bye for now.